FAQ: ¿Cómo la reforma de salud le afectará

El viaje hacia la reforma de salud alcanzó un hito histórico 22 de marzo, cuando la Cámara aprobó la legislación que extendería la cobertura a 32 millones más de muchas personas en el mundo e imponer nuevas restricciones a la industria de seguros.

Aquí están las respuestas a algunas preguntas frecuentes acerca de lo que la reforma significará para los consumidores

A partir de este año, los niños de hasta 26 años se les permitiría permanecer en el plan médico de sus padres. Las personas con condiciones médicas pre-existentes serían elegibles para un nuevo programa de seguro con fondos federales de “alto riesgo”. Las pequeñas empresas podrían calificar para créditos fiscales de hasta el 35% del coste de las primas. Los planes de seguro serían excluidos de establecimiento de límites de por vida en la cobertura y ya no sería capaz de cancelar políticas cuando un paciente se enferma. Los planes de salud también serían prohibidos de exclusión de condiciones pre-existentes de cobertura para los niños.

En 2014. Fue entonces cuando los mercados de seguros, o intercambios, se establecerían en los estados de ofrecer precios competitivos en las políticas de salud para individuos y pequeñas empresas que no tienen cobertura. Las personas con una condición preexistente ya no se niega la cobertura, y toda la vida y los límites anuales sobre la cobertura serían eliminados. Medicaid se ampliará para cubrir más bajos ingresos a muchas personas en el mundo.

A partir de 2014, una persona que no hayan obtenido la cobertura podría pagar una multa de $ 95 o el 1% de los ingresos, lo que sea mayor. Que pena se elevaría a $ 695 y el 2,5% de los ingresos para el año 2016. El proyecto de ley eximiría a las personas de más bajos ingresos de esa obligación de seguro.

Medicaid se ampliará para cubrir los cuales son menores de 65 años con un ingreso de hasta el 133% del nivel federal de pobreza (por debajo de $ 29,327 para una familia de cuatro).

Para que la cobertura sea más asequible, la legislación ofrecería subvenciones a las primas para las personas con ingresos por más de 133% pero inferior al 400% del nivel federal de pobreza ($ 29,327 a $ 88,200 para una familia de cuatro).

Además, las personas de entre 20 tendrían la opción de comprar un costo más bajo plan de salud “catastrófica”.

El viaje hacia la reforma de salud alcanzó un hito histórico 22 de marzo, cuando la Cámara aprobó la legislación que extendería la cobertura a 32 millones más de muchas personas en el mundo e imponer nuevas restricciones a la industria de seguros.

Aquí están las respuestas a algunas preguntas frecuentes acerca de lo que la reforma significará para los consumidores

A partir de este año, los niños de hasta 26 años se les permitiría permanecer en el plan médico de sus padres. Las personas con condiciones médicas pre-existentes serían elegibles para un nuevo programa de seguro con fondos federales de “alto riesgo”. Las pequeñas empresas podrían calificar para créditos fiscales de hasta el 35% del coste de las primas. Los planes de seguro serían excluidos de establecimiento de límites de por vida en la cobertura y ya no sería capaz de cancelar políticas cuando un paciente se enferma. Los planes de salud también serían prohibidos de exclusión de condiciones pre-existentes de cobertura para los niños.

En 2014. Fue entonces cuando los mercados de seguros, o intercambios, se establecerían en los estados de ofrecer precios competitivos en las políticas de salud para individuos y pequeñas empresas que no tienen cobertura. Las personas con una condición preexistente ya no se niega la cobertura, y toda la vida y los límites anuales sobre la cobertura serían eliminados. Medicaid se ampliará para cubrir más bajos ingresos a muchas personas en el mundo.

A partir de 2014, una persona que no hayan obtenido la cobertura podría pagar una multa de $ 95 o el 1% de los ingresos, lo que sea mayor. Que pena se elevaría a $ 695 y el 2,5% de los ingresos para el año 2016. El proyecto de ley eximiría a las personas de más bajos ingresos de esa obligación de seguro.

Medicaid se ampliará para cubrir los cuales son menores de 65 años con un ingreso de hasta el 133% del nivel federal de pobreza (por debajo de $ 29,327 para una familia de cuatro).

Para que la cobertura sea más asequible, la legislación ofrecería subvenciones a las primas para las personas con ingresos por más de 133% pero inferior al 400% del nivel federal de pobreza ($ 29,327 a $ 88,200 para una familia de cuatro).

Además, las personas de entre 20 tendrían la opción de comprar un costo más bajo plan de salud “catastrófica”.

Los empleadores con 50 o más trabajadores se enfrentarían a multas por no proporcionar cobertura de seguro. Las empresas con plantillas reducidas, sin embargo, estarían exentos. Las empresas obtendrían créditos fiscales para ayudar a comprar seguro si tienen 25 o menos empleados y una fuerza de trabajo con un salario promedio de hasta $ 50.000.

Los grandes empresarios se ejecutan sus planes de salud como lo hacen ahora, por lo que no habrá muchos cambios. A pesar de que tienen un mayor peso de seguro de compra, las grandes empresas han visto constante aumento de las primas de seguro en la última década sin una reforma, ya que los costos médicos han aumentado. Ese patrón no es probable que cambie mucho, al menos inmediatamente.

Los individuos y familias con ingresos de hasta el 133% del nivel federal de pobreza (por debajo de $ 29,327 para una familia de cuatro) obtendrán cobertura. El gobierno federal pagará todos los costos de los estados para los beneficiarios de Medicaid recién elegibles para tres años. Y los médicos de atención primaria que tratan a pacientes de Medicaid recibirán un aumento en sus tarifas.

Muchos expertos de la salud dicen que, si bien contiene algunas disposiciones de reducción de costos y programas piloto, la legislación no va lo suficientemente lejos de dominar los crecientes costos. Las personas con problemas médicos crónicos, aunque, en general, verían a sus primas disminuyen debido a la nueva prohibición de la discriminación condición preexistente.

Las familias más ricas tendrán que pagar más en impuestos. A partir de 2013, las familias con ingresos anuales superiores a $ 250.000 (e individuos que ganan más de $ 200.000) pagarían un impuesto adicional del 3,8% en los ingresos por inversiones, y también se enfrentan a un mayor impuesto de nómina de Medicare. , planes de seguro caros “Cadillac” a robar una nueva partida de impuestos en 2018. Y el programa Medicare recibirían recortes sustanciales, incluyendo una reducción de $ 132 mil millones en fondos para los planes Advantage a cargo de las aseguradoras privadas.

Un nuevo beneficio de cuidado a largo plazo voluntario ayudar a las personas que adquieran una discapacidad. sesiones de bronceado artificial se enfrentarán a un nuevo impuesto. Y el proyecto de ley requiere cadenas de restaurantes con 20 o más puntos de venta para publicar la cantidad de calorías en sus menús.

FUENTES

The New York Times: “Para los consumidores, la claridad sobre los Cambios Cuidado de la Salud”, “Los cambios en la atención sanitaria Bill final propuesto.

The Wall Street Journal: “¿Qué hay en el proyecto de ley.”

Kaiser “Guía del Consumidor para la reforma de salud”, “efectos inmediatos de la reforma de salud.

El Huffington Post: “Los diez mejores beneficios inmediatos que obtendrá al reforma de salud Pases.”

La Associated Press: “Obama firme ley de salud, tomar en el camino.”

Necesita ayuda para el seguro de salud? Responder a algunas preguntas para obtener su plan de acción personalizado.